Translation of "recomanda" into Italian

Astfel, se recomandă să se instaleze o singură sondă de prelevare în același plan.

Si raccomanda pertanto di installare una sola sonda di campionamento sullo stesso piano.

Prin urmare, candidaţilor li se recomandă să trimită cererile de candidatură cu mult timp înainte de termen.

Si consiglia pertanto di provvedere all’invio della propria candidatura in debito anticipo rispetto alla data di scadenza.

Oricând recomanzi un prieten pentru o treabă, dacă lucrurile nu merg bine, va pluti suspiciunea asupra ta.

Ogni volta che proponi un amico per un lavoro, se le cose non funzionano e'anche colpa tua.