Translation of "replică" into Italian

Această abţinere nu va împiedica partea să dea un răspuns în replică la pledoaria celeilalte părți.

Tale silenzio non impedirà alla parte di cui trattasi di replicare a una difesa orale dell’altra parte.

Ce-ai simţit când ai aflat că Serghei Semak a construit o replică identică a casei tale?

Cos'hai provato quando hai scoperto che Sergei Semak aveva costruito un copia esatta della tua casa da bambina?

O să mă gândesc la o replică isteaţă, până aduc friptura de pui.

Penserò a una risposta adatta mentre le prendo il pollo arrosto.

Memoriu în replică și memoriu în duplică în procedura inter partes

Replica e controreplica nei procedimenti in contraddittorio