Translation of "Metaforă" into Japanese

メタファー, 比喩, 象徴 are the top translations of "Metaforă" into Japanese.

Metaforă
+ Add

Romanian-Japanese dictionary

  • メタファー

    Aş dori să concluzionez cu o metaforă fizică.

    まとめとして 物を使った メタファーをお見せしましょう

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Metaforă" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

metaforă Noun grammar
+ Add

Romanian-Japanese dictionary

  • 比喩

    noun

    Dar poate există o altă metaforă care poate explica motivul pentru care ne supunem poruncilor lui Dumnezeu.

    しかし,神の戒めに従う理由を説明してくれる別の比喩があるのではないでしょうか。

  • 象徴

    noun

    Varza din jadeit a devenit metafora misiunii şi a vieţii mele.

    それはわたしの伝道の,そしてわたしの人生を象徴するものとなりました。

  • 隠喩

    noun

    Explicaţi că, în aceeaşi profeţie, Isaia a folosit o altă metaforă.

    この同じ預言の中で,イザヤが別の隠喩を用いていることを説明する。

  • Less frequent translations

    • metafâ
    • メタファー
Add

Translations of "Metaforă" into Japanese in sentences, translation memory