Translation of "Ruină" into Japanese

Ruinele coloniilor penitenciare sunt acum vizitate doar de turişti.

流刑入植地の廃墟はただの観光名所となっています。

Grupul pe care Limhi l-a trimis după ajutor a găsit ruinele naţiunii iaredite.

助けを求めるためにリムハイが派遣した一団は,ヤレド人の国の廃墟を見つけました。

Descoperirea cetăţii şi scoaterea la lumină a ruinelor ei confirmă o dată în plus relatările biblice.

ニネベの遺跡が発見され,発掘されたことも,やはり聖書の記述を裏づけています。

Astfel vom urî egoismul şi lăcomia, care pot să ne ruineze viaţa de familie şi să ne distrugă relaţiile cu Iehova.

家庭を崩壊させエホバとの関係を損なう,利己的で貪欲な態度を憎悪するようになるのです。