Translation of "Ebraică" into Lithuanian

Ebraica a fost vorbită de israeliţi până la întoarcerea lor din robia babiloniană, când limba aramaică a devenit limba de zi cu zi.

Izraelitai kalbėjo hebrajiškai, kol sugrįžo iš Babilonijos nelaisvės, kada jų kasdienine kalba tapo aramėjų kalba.

De fapt, în ebraica originală, chiar primul psalm începe cu cuvântul „fericit“ sau „binecuvântat“.

Hebrajų kalba pirmoji psalmė prasideda žodžiu „laimingas“, arba „palaimintas“.

În original, în ebraică, Isaia 28:10 este o poezie care se repetă, foarte asemănătoare poeziilor pentru copii.

Hebrajiškai, originalo kalba, Izaijo 28:10 eilutė skamba lyg vaikiškas eilėraštukas, surimuotas kartojant.

De fapt, în ebraica originală, chiar primul psalm începe cu cuvântul „fericit“ sau „binecuvântat“.

Hebrajų kalba pirmoji psalmė prasideda žodžiu „laimingas“, arba „palaimintas“.

Puţini ştiau ebraica sau greaca veche, în care a fost scrisă Biblia.

Juk hebrajų ar graikų kalbas, kuriomis ji buvo parašyta, tuomet bemokėjo tik vienas kitas.

Moise şi-a scris relatarea în ebraică, din perspectiva celui ce se afla pe pământ.

Mozė savo pasakojimą rašė hebrajiškai ir taip, kaip viskas būtų atrodę žmogaus, stovinčio ant Žemės, akimis.