Translation of "popor" into Norwegian

In ce fel ar trebui să asigure o cinducere excelentă supraveghetorii din rîndurile poporului lui Dumnezeu?

På hvilken måte bør tilsynsmennene blant Guds folk ta ledelsen?

Eu voi face ca de maretia sa sa se teama toate popoarele.

Jeg skal gjøre hennes storhet fryktet i landene.

Iar din el se vor ridica nu metişi, ci un popor de metişi liberi şi independenţi.

Fra den vil det reise seg, ikke en halvblods, men en fri og uavhengig Metis nasjon.

Popoarele vecine au încercat să încheie o alianţă interconfesională pentru a construi templul.

Folkeslagene omkring ønsket å få i stand et religiøst samarbeid i forbindelse med byggingen av templet.