Translation of "culme" into Dutch

Mă tem că şampania şi trabucurile vor trebui să aştepte până depăşim culmile.

Ik ben bang dat de champagne en sigaren moeten wachten tot we op de top zitten.

Ne aflăm în Dolomiţi, un lanţ muntos din nordul Italiei, nu departe de două culmi maiestuoase: Latemar şi Catinaccio.

We zijn in de Dolomieten, een bergketen in het noorden van Italië, met uitzicht op twee majestueuze bergtoppen — de Latemar en de Catinaccio.

Pe insulele mai mari, încreţirea pământului a dus la formarea unor culmi muntoase cu versanţi abrupţi.

Plooiingen van de aardkorst in dit gebied hebben op de grotere eilanden spitse bergketens doen ontstaan.

Ar trebui să fie de cealaltă parte a acestei culmi.

Het zou aan de andere kant van deze bergkam moeten zijn.