Translation of "temporar" into Dutch

Din acest motiv, nu trebuie să se permită intrarea în vigoarea a unei versiuni temporare a acordului.

Om die reden mag er geen voorlopige versie van de overeenkomst in werking treden.

O diferență temporară deductibilă apare dacă baza fiscală a activului depășește valoarea sa contabilă.

Er ontstaat een verrekenbaar tijdelijk verschil als de fiscale boekwaarde van het actief groter is dan zijn boekwaarde.

Sau un infarct siderat temporar sau un dezechilibru de electroliţi.

Of een voorbijgaande myocard stunning Of verstoring van de elektrolytenbalans.

Ținând seama de aceste incertitudini, se consideră adecvat a acționa temporar de la caz la caz.

Gezien deze onzekerheden wordt het passend geacht vooralsnog geval voor geval op te treden.