Translation of "chelner" into Papiamento

Există o povestire veche în care un chelner întreabă un client dacă i-a plăcut mâncarea.

Tin un relato bieu di un weiter ku ta puntra un kliente si el a gusta e kuminda.

Chelnerul a spus că l-a văzut şi se întreba unde mergeau acei oameni.

E weter a bis’é ku el a ripará i a puntra su mes ta dikon tur hende tin e mesun badge?