Translation of "cauză" into Slovenian

Păi, nu-şi poate imagina vreun motiv din cauza căruia să fi fost ucis.

Ni mogel najti nobenega razloga, zakaj bi ga nekdo želel ubiti.

Atunci când alarma porții detectoare de metale se declanșează, trebuie stabilită cauza care a produs alarma.

Kadar se sproži alarm opreme prehodnega detektorja kovin, se ugotovi vzrok zanj.

Prin urmare, în opinia noastră, articolul 49 CE poate fi aplicat direct în cauza principală.

Po mojem mnenju bi se člen 49 ES torej v postopku v glavni stvari lahko uporabil neposredno.