Translation of "din nou" into Slovenian

Voi pierde din nou controlul, şi cineva va fi rănit... din nou.

Ponovno bom izgubil kontrolo, in nekomu bo storjeno kaj slabega..., ponovno.

Din nou politia era aproape si din nou nu parea sa le pese.

Spet je bila policija zelo blizu in spet jim je bilo vseeno.

O vei spune din nou şi din nou in gura mare dacă e nevoie.

To boš ponavljal znova in znova, naglas, če bo treba.