Translation of "original" into Slovenian

Poate că nu eram cel mai original orator, dar am devenit o celebritate.

Morda nisem bil najbolj izviren govorec, a postal sem zvezda.

Biletele utilizate, cărțile de îmbarcare originale și facturile de hotel trebuie furnizate Comisiei la solicitarea acesteia.

Komisiji je treba na njeno zahtevo predložiti uporabljene karte, originalne vstopne kupone in hotelske račune.

Din aceste motive, ar trebui ca taxa reziduală definită în ancheta originală să continue să fie aplicată solicitantului.

Na podlagi tega se mora za vložnika še naprej uporabljati preostala dajatev iz prvotne preiskave.