Translation of "aport" into Swedish

Aceste răspunsuri au adus un aport prețios prezentului document.

Dessa svar utgör ett värdefullt bidrag till detta dokument.

Acest lucru pare rezonabil, dat fiind faptul că statul respectiv a beneficiat de aportul lucrătorilor în cauză.

Detta verkar skäligt mot bakgrund av att den staten har dragit nytta av arbetstagarnas insatser.

„În înțelesul prezentei directive, următoarele «operațiuni de restructurare» nu sunt considerate ca fiind aporturi de capital:

5 – Artikel 4.1 b har följande lydelse: “I detta direktiv ska följande typer av ombildningar inte anses utgöra kapitaltillskott