Translation of "calcula" into Swedish

Dobânzile se calculează pe baza ratei de referință utilizate pentru calculul echivalentului‐subvenție din cadrul ajutoarelor regionale.

Räntan skall beräknas på grundval av den referensränta som används vid beräkningen av bidragsekvivalenten inom ramen för regionalstöd.

Perioada de probă de doi ani se calcula de la data eliberării.

Prövotiden var på två år och räknades från datumet för utfärdandet.

Sa calculam cat ii ia unei masini de curse pentru a strabate o anumita distanta.

Kanske man ska försöka räkna ut hur lång tid det tar sportbilen att åka någonstans.