Translation of "deoarece" into Swedish

O decizie a Consiliului este cel mai adecvat instrument, deoarece poate fi adresată statelor membre în mod individual.

Ett rådsbeslut är den mest lämpliga regleringsformen, eftersom det kan riktas till enskilda medlemsstater.

Mulți oameni au renunțat să participe la servicii religioase, deoarece n-au găsit îndrumare spirituală și nici încurajare.

Många har slutat gå i kyrkan därför att de inte tycker att de får svar på sina frågor.

Am votat în favoarea acestei rezoluții, deoarece prezintă în mod corespunzător viitorii pași către reformarea Muntenegrului.

Jag röstade för denna resolution därför att den helt riktigt anger ytterligare åtgärder för att reformera Montenegro.

Atunci, vor fi ei dumnezei, deoarece au toată puterea şi îngerii sunt supuşi lor.

Då skola de vara gudar, emedan de hava all makt, och änglarna äro dem underdåniga.