Translation of "dezavantajos" into Swedish

Furnizorii acceptă acest sistem, foarte dezavantajos pentru ei, din cauză că nu au de ales.

Leverantörerna går med på detta mycket ofördelaktiga system eftersom de inte har något val.

41 În consecință, aprecierea existenței unui eventual tratament dezavantajos privind dividendele plătite fondurilor de pensii nerezidente trebuie efectuată pentru fiecare an fiscal, luat individual.

41 Härav följer att bedömningen av en eventuell ogynnsam behandling av utdelningar till pensionsfonder utan hemvist i landet ska avse varje enskilt beskattningsår för sig.