Translation of "Metaforă" into Turkish

Metafora mea este mai bună, dar, da.

Benim yaptığım mecaz çok daha iyiydi tabi, ama evet.

De asemenea, în primul paragraf, confunzi metafora cu comparaţia.

Ayrıca yine ilk paragrafta istiare ile benzetmeyi karıştırmışsın.

Dar el a inţeles că acestea au fost cuvintele unui om educat, care căuta o metaforă.

Ama bu kelimeler mecaz için mücadele eden kendi kendini eğitmiş bir adamın sözleriydi.

Nu putem găsi o metaforă mai bună pentru a descrie cea mai dominanta instituţie a timpurilor noastre?

Zamanımızın en başat kurumunu tarif etmek için daha iyi bir metafor seçemez miyiz?

Biblia foloseşte somnul ca metaforă a morţii.

Mukaddes Kitap ölümden uyku olarak söz ederek bir eğretileme yapar.