Translation of "datorită" into Ukrainian

Dumneavoastră şi cu mine cunoaştem oameni care au părăsit tovărăşia Spiritului datorită mândriei rănite.

У нас із вами є знайомі, які відійшли від товариства святих, бо щось зачепило їх гординю.

Cu toate acestea, Irod câştigase deja admiraţia multora datorită remarcabilelor sale proiecte arhitecturale.

Однак ще на початку свого правління Ірод здобув прихильність багатьох сучасників, адже був ініціатором визначних будівельних проектів.

Tu n-ai putea fi „născut din nou” din punct de vedere spiritual datorită propriilor tale eforturi.

Ви не можете духовно „народитись згори” через ваше власне зусилля так, як ви не могли тілесно народитись через ваше власне зусилля.