Translation of "dogovor" into Catalan
acord, pacte, concordança are the top translations of "dogovor" into Catalan.
Prihod do stične točke v mišljenju; uskladitev mnenj ali odločitev; soglasje ob danem predlogu. V pravu, dogovor med dvema ali več strankami, upoštevajoč določene pravice in obveznosti, ki se nanašajo na pretekla in prihodnja dejanja ter posledice. Strinjanje dveh ali več oseb o prenosu lastnine, pravice ali koristi, kjer se vzajemno spoštuje zavezanost dogovoru. Zveza dveh ali več mnenj glede storjenega ali tega, kar še bo storjeno; vzajemno soglasje nekaj narediti. (Vir: WESTS) [..]
-
acord
noun masculinePrihod do stične točke predloga s strani dveh mišljenj. V pravu, dogovor med dvema ali več strankami upoštevajoč določene pravice in obveznosti, ki se nanašajo na pretekla in prihodnja dejanja ter posledice. Strinjanje dveh ali več oseb v prenosu lastnine, pravice ali dobrin, kjer se vzajemno spoštuje obvezanost dogovoru. (Vir: WESTS) [..]
Moramo se spomniti dogovora in razloga za sklenitev.
Però hem de recordar el nostre acord i pel que ho vam fer.
-
pacte
noun masculineTorej... Ko smo nazadnje govorili, smo sklenili dogovor.
L'última vegada que vàrem parlar havíem fet un pacte.
-
concordança
noun femininePrihod do stične točke v mišljenju; uskladitev mnenj ali odločitev; soglasje ob danem predlogu. V pravu, dogovor med dvema ali več strankami, upoštevajoč določene pravice in obveznosti, ki se nanašajo na pretekla in prihodnja dejanja ter posledice. Strinjanje dveh ali več oseb o prenosu lastnine, pravice ali koristi, kjer se vzajemno spoštuje zavezanost dogovoru. Zveza dveh ali več mnenj glede storjenega ali tega, kar še bo storjeno; vzajemno soglasje nekaj narediti. (Vir: WESTS)
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dogovor" into Catalan
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "dogovor" with translations into Catalan
-
acord escrit