Translation of "pogodba" into Catalan

contracte, acord, concordança are the top translations of "pogodba" into Catalan.

pogodba grammar

Prihod do stične točke v mišljenju; uskladitev mnenj ali odločitev; soglasje ob danem predlogu. V pravu, dogovor med dvema ali več strankami, upoštevajoč določene pravice in obveznosti, ki se nanašajo na pretekla in prihodnja dejanja ter posledice. Strinjanje dveh ali več oseb o prenosu lastnine, pravice ali koristi, kjer se vzajemno spoštuje zavezanost dogovoru. Zveza dveh ali več mnenj glede storjenega ali tega, kar še bo storjeno; vzajemno soglasje nekaj narediti. (Vir: WESTS) [..]

+ Add

Slovenian-Catalan dictionary

  • contracte

    noun masculine

    Dogovor med dvema ali več osebami, ki pomeni obvezo nekaj narediti ali nečesa ne narediti. Za to so potrebni pristojni sogovorniki, tematika, pretehtanje zakonodaje, vzajemnost dogovora in vzajemnost obveznosti.

    Dovolila vam bom, da podpišete pogodbo z nekdanjim gospodarjem.

    Permetré que firmis un contracte amb el teu antic amo.

  • acord

    noun masculine

    Napisani, podpisani in dostavljeni dogovor, sporazum, obljuba dveh ali več strani, s katerim se strani obvežejo, da je/ni ali bo/ne bo nekaj narejeno ter vztrajajo pri ugotovitvah.(Vir: WESTS) [..]

  • concordança

    noun feminine

    Prihod do stične točke v mišljenju; uskladitev mnenj ali odločitev; soglasje ob danem predlogu. V pravu, dogovor med dvema ali več strankami, upoštevajoč določene pravice in obveznosti, ki se nanašajo na pretekla in prihodnja dejanja ter posledice. Strinjanje dveh ali več oseb o prenosu lastnine, pravice ali koristi, kjer se vzajemno spoštuje zavezanost dogovoru. Zveza dveh ali več mnenj glede storjenega ali tega, kar še bo storjeno; vzajemno soglasje nekaj narediti. (Vir: WESTS)

  • Less frequent translations

    • conveni
    • tractat

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pogodba" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Pogodba
+ Add

Slovenian-Catalan dictionary

  • contracte

    noun

    acord de voluntats on hi intervenen dues o més persones i que genera drets i obligacions

    Pogodbo so mi podaljšali še za eno leto.

    Han ampliat el meu contracte un any més!

Phrases similar to "pogodba" with translations into Catalan

Add

Translations of "pogodba" into Catalan in sentences, translation memory