Translation of "pester" into German

Jasna je na primer povezava med turizmom in pestrimi, raznolikimi pokrajinami z veliko biotsko raznovrstnostjo.

U. a. ist der Zusammenhang zwischen Tourismus und abwechslungsreichen, vielfältigen Landschaften mit hoher Biodiversität offenkundig.

Zaradi takšnega širokega in nepristranskega pogleda na prijateljstvo je lahko vaše življenje pestrejše, drugim pa se priljubite.

Dadurch wird nicht nur unser eigenes Leben bunter und interessanter, wir selbst werden auch beliebter.