Translation of "posledica" into German

Folge, Folgeerscheinung, Konsequenz are the top translations of "posledica" into German.

posledica

Učinki zajemajo: a) neposredne učinke, ki jih sproži neko dejanje in se pojavijo ob istem času na istem kraju, b) posredni učinki, ki jih sproži neko dejanje, vendar se pojavijo kasneje ali so toliko oddaljeni, da so do neke mere še vedno predvidljivi.(Vir: LANDY)

+ Add

Slovenian-German dictionary

  • Folge

    noun

    Nasprotno, šlo bi bolj za urejanje posledic proračunske nediscipline.

    Vielmehr handelte es sich um das Management der Folgen einer fehlenden Haushaltsdisziplin.

  • Folgeerscheinung

    Bolezen, predpisano zdravljenje, izčrpanost in negotovost – vse to skupaj povzroči še eno nepričakovano posledico.

    Die Krankheit selbst, die Behandlungsmaßnahmen, die Erschöpfung und die Ungewißheit führen zusammen zu einer weiteren unerwarteten Folgeerscheinung.

  • Konsequenz

    noun Noun

    Nekatere odločitve so morda videti nepomembne, vendar utegnejo imeti hude posledice.

    Manche Entscheidungen scheinen belanglos zu sein, doch sie können ernste Konsequenzen haben.

  • Wirkung

    noun feminine

    Učinki zajemajo: a) neposredne učinke, ki jih sproži neko dejanje in se pojavijo ob istem času na istem kraju, b) posredni učinki, ki jih sproži neko dejanje, vendar se pojavijo kasneje ali so toliko oddaljeni, da so do neke mere še vedno predvidljivi.(Vir: LANDY)

    V zahtevah bi se moralo obravnavati zlasti zmanjševanje ravni tveganja, ki je posledica velikega števila sorazmerno majhnih izpostavljenosti.

    Insbesondere sollten sie der risikomindernden Wirkung einer großen Zahl relativ kleiner Kredite Rechnung tragen.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "posledica" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "posledica" with translations into German

Add

Translations of "posledica" into German in sentences, translation memory