Translation of "užitek" into German

Ali se lahko Direktiva uporablja za pravico do užitka?

Kann die Richtlinie auf einen Nießbrauch angewendet werden?

Mojzes se ni pustil zmamiti »začasnemu užitku od greha«.

Moses ließ sich nicht vom „zeitweiligen Genuss der Sünde“ ablenken.

Kot zatrjuje Komisija, se lahko pravica do užitka tako vsako leto nanaša na drug apartma.

Wie die Kommission ausgeführt hat, kann sich das Nutzungsrecht daher jedes Jahr auf ein anderes Appartement beziehen.

Odvedla vas bo v deželo, kjer je le užitek najti.

Sie bringt euch in ein Land, in dem nur Wonne residiert.