Translation of "glavnina" into English

Za analizo morata biti vzorčeni vsaj glavnina usedline in voda nad usedlino.

At least the bulk sediment and the overlying water should be sampled for analysis.

Da, če mu pustimo da gre naravnost proti mestu, kjer je bila videna " glavnina ".

Yes, if we let him head for that main body sighting.

Obstaja mehanizem za vrnitev neupravičenega nadomestila, na podlagi katerega se škotskim organom vrne glavnina vsakega prekomernega nadomestila.

There is a claw back mechanism that will return the major part of any potential excess compensation to the Scottish authorities.

Spodnji seznam vsebuje glavnino sestavin dobrih sistemov za upravljanje in nadzor ter dobre revizijske prakse.

The list below contains the majority of elements of good management and control systems and good audit practice.