Translation of "gospoda" into English

Slišala sem, da orhideje predstavljajo ponosnega duha zemljiške gospode in učenjakov.

I heard that orchids represent the proud spirit of a gentry and scholar.

Gospodi moramo spregIedati te reči.

We have to make allowances for the aristocracy.

Zato jih tokrat, gospodje, ne smemo pustiti na cedilu.

So this time, gentlemen, we must not fail them.

Da si vzame nevesto iz hiše, ki je ubijala za Henryja, je žalitev za vso gospodo, ki se je borila zanj.

It's an insult to the lords who fought for him, to take a bride whose family killed for Henry.