Translation of "jedrnatost" into English

Za namene tega poročila in ohranitev jedrnatosti so te ugotovitve povzete pod splošnimi temami.

For the purposes of this report and to maintain conciseness, these findings are summarised under generic themes.

Tukaj je zaradi jedrnatosti predstavljen samo realen scenarij.

For reasons of succinctness, only the realistic scenario is presented here.

Ob jedrnatosti in simboličnem jeziku te izjave so se porodila mnoga vprašanja, ki pa so ostala neodgovorjena.

However, the brevity and symbolic language of this statement left many questions unanswered.