Translation of "Iskanje" into Spanish

Iskanje oporok, še posebej, kadar so bile sestavljene v tujini, predstavlja včasih nepremostljivo oviro.

La búsqueda del testamento, en particular cuando se otorga en el extranjero, constituye un obstáculo a veces insuperable.

Iskanje dokumentov medvladne konference leta 2004

Buscar un documento de la CIG de 2004

Drugo je sistematično iskanje krivcev in grešnih kozlov.

El segundo es la búsqueda sistemática de culpables y chivos expiatorios.

Vlagatelji si zato lahko pri iskanju ustreznih naložbenih priložnosti nakopljejo velike stroške z iskanjem informacij.

Por ello, los inversores pueden soportar costes significativos al buscar oportunidades convenientes.

Posamezniki okvir Europass pogosto uporabljajo za sporočanje informacij o svojih znanjih in spretnostih ter kvalifikacijah pri iskanju zaposlitve.

Las personas utilizan a menudo el marco Europass para informar sobre sus capacidades y cualificaciones al buscar empleo.