Translation of "hinavski" into Spanish

Ne smem pozabiti omeniti, da imamo v Evropi še vedno hinavsko politiko.

Debo señalar también que en Europa todavía tenemos una política hipócrita.

Če to ni primer dvojnih standardov, potem resnično ne vem, kako naj imenujem te hinavska izražanja.

Si esto no es un ejemplo de doble rasero, entonces no sé cómo llamar a estas formulaciones hipócritas.

Zlobneži iz hudobnih razlogov ravnajo hinavsko.

Los malos motivos llevan a los malvados a esconderse tras fachadas falsas.