Translation of "le" into Spanish

Ta sistem dvojnega datuma obstaja le v nekaterih državah članicah.

Este sistema de doble fecha existe solamente en un número limitado de Estados miembros.

Takšna razkritja so seveda mogoča le, kadar so potrebna zaradi nadzora varnega in skrbnega poslovanja.

Sin embargo, sólo podrá facilitarse dicha información cuando resulte necesaria por motivos de supervisión prudencial.

Vsak izvajalec sme vložiti le en zahtevek na tranšo za vsak osnovni proizvod.

Para cada producto de base, cada operador podrá presentar únicamente una solicitud por tramo.