Translation of "osmrtnica" into Spanish

Prinesla sem ti tudi nekaj predlogov za osmrtnico.

Además, pasé por allí y te dejé algunas sugerencias para el obituario.

Ne bodi presenečen, če boš videl mojo osmrtnico.

No te sorprendas si ves mi esquela en el periódico.

Imena teh skupin vsebujejo besede kakor »cannibal« (ljudožerec) in »obituary« (osmrtnica).

Los nombres de estos conjuntos explotan términos como “cannibal” (caníbal) y “obituary” (esquela mortuoria).

Imamo pripravljene osmrtnice še živečih ljudi in ko umrejo jih samo natisnemo.

Tenemos necrologías en archivo de gente que todavía esta viva, así cuando ellas mueren estamos listos para imprimirlos