Translation of "preudaren" into Spanish

Srednjeročni načrti držav članic temeljijo na razmeroma preudarnih predpostavkah.

Puede considerarse que los planes a medio plazo de los Estados miembros se basan en hipótesis relativamente prudentes.

Storitev splošnega finančnega svetovanja lahko okrepi moč potrošnikov in zagotovi informacije za preudarno izbiro finančnih storitev.

Un servicio de asesoramiento financiero general podría capacitar a los consumidores así como proporcionar información sobre la manera de adquirir servicios financieros de forma inteligente.

Drugi so bolj preudarni in, podobno kot avtorji poročila, vidijo priložnosti in okrepijo svoje zmožnosti.

Otros son más listos y, como los autores del informe, detectan oportunidades y mejoran su propia actuación.