Translation of "rek" into Spanish

Vseeno je treba pojasniti, da se je ta rek vedno uporabljal v okviru zakonitosti.

Sin embargo, conviene matizar que tal adagio se ha utilizado siempre en el contexto de la legalidad.

Tam je ženska je odraščal in se poročil rek sina njegova.

Hay una mujer con la que creció y se casó diciendo que ese es su hijo.

V preteklosti smo delali napake: motiti se je človeško, odpustiti je božansko, kot pravi stari rek.

Hemos cometido errores en el pasado: errar es humano, perdonar es divino, como dice el antiguo proverbio.

Obstaja rek, da karkoli resničnega poveste o Indiji, je popolno nasprotje tudi res.

Hay un refrán que dice que cualquier cosa que digas sobre la India, lo contrario también es cierto.