Translation of "utrjevati" into Spanish

Leta sem zbiral in utrjeval različne prototipe pod eno streho.

Llevo años, protegiendo y consolidado los distintos prototipos bajo un mismo techo.

Naloga diplomantov je krepiti in utrjevati organizirano delovanje na področju ter v podružnicah.

El propósito es fortalecer y estabilizar la obra en el campo y en las sucursales.

Položaj vsekakor utrjuje potrebo po spodbujanju konkurenčnosti v vsem energetskem sektorju.

La situación refuerza claramente la necesidad de fomentar la competencia en todo el sector de la energía.