Translation of "zaostajati" into Spanish

To pomeni, da prikrajšane države članice zaradi množičnega izseljevanja še bolj zaostajajo.

La emigración masiva agrava aún más el atraso de los Estados miembros menos favorecidos.

Verjetno že zaostajaš s hišnimi opravili in računi.

Digo, probablemente ya estés atrasado con las tareas domésticas, cuentas.

Vesel sem, da naš narod pri tem ne bo zaostajal.

Me alegra que nuestro país no quiera quedarse atrás.

Jessica je bila pri arhiviranju za en drek, tako da zaostajamo z vlogami.

Jessica era nefasta para archivar y vamos retrasados con las propuestas.