Translation of "zaporeden" into Spanish

Zagotavljanje teh informacij se je zagotovo razvilo in izboljšalo po več zaporednih razpisih za oddajo predlogov.

Este suministro de información ha ido evolucionando y mejorando claramente en las sucesivas convocatorias de propuestas.

Kadar se podatki, ki so na voljo, štejejo za nezadostne, se lahko dodatni podatki pridobijo z zaporednim preskušanjem.

Cuando los datos disponibles se consideren insuficientes, podrán obtenerse más datos realizando ensayos secuenciales.

Stopnja strogosti nadzora se spet vrne na normalno, če je sprejetih pet zaporednih serij.

Se volverá al control normal si se aceptan cinco lotes consecutivos.