Translation of "zdaj" into Spanish

To je zdaj bistveno glede na eno samo obravnavo letnega proračuna.

Esto resulta esencial ahora, dado que la lectura del presupuesto anual es única.

Ni dinozavri ali mamuti da je treba zdaj najti.

Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar.

Vendar Komisija zdaj opravlja pregled stanja in bo po potrebi začela postopek za ugotavljanje kršitev.

Sin embargo, la Comisión está revisando actualmente la situación y podría considerar, en su caso, la incoación de procedimientos de infracción.