Translation of "preliti" into French

V svojem svetem mestu ne smejo preliti krvi.

Ils ne peuvent verser le sang dans leur cité sacrée.

Tako naj bo tudi pri ribi, nato pa začnite z bordojcem, ki ga morate preliti zdaj.

Le même avec le poisson puis le claret que vous devez décanter maintenant.

Kolikor je mogoče, prelijemo vsebino v drugo posodo z nepredušnim pokrovom.

Dans la mesure du possible, transvaser le contenu dans un second récipient muni d'une fermeture étanche.