Translation of "datum" into Croatian

Država članica vračila vlagatelja v elektronski obliki nemudoma uradno obvesti o datumu prejema zahtevka.

Država članica povrata obavještava podnositelja zahtjeva bez odgode, elektroničkim putem, o datumu kad je zaprimila zahtjev.

Seveda sem vedela vse osnovne podatke, datum rojstva, domače mesto, socialno- ekonomski vidik

Znam osnovne činjenice, nadnevak rođenja, grad i porijeklo

Ponudniki plačilnih storitev v vrstici „Datum“ levo poravnano navedejo koledarski datum, na katerega izdajo obračun nadomestil.

Pružatelji platnih usluga u retku „datum” navode kalendarski datum na koji izdaju izvješće o naknadama, poravnan ulijevo.