Translation of "konzorcij" into Croatian

Sestava ali statut mešanega podjetja ali konzorcija se ne spreminja brez predhodnega pisnega soglasja naročnika.

Sastav ili ustrojstvo zajedničkog ulaganja ili konzorcija ne može se mijenjati bez prethodnog odobrenja javnog naručitelja.

Zbirni izkaz se pripravi s seštevanjem vseh izkazov konzorcija.

Kumulativni se financijski izvještaji izrađuju kumuliranjem svih financijskih izvještaja sindikata.

To je konzorcij bank in zavarovalnic, ki ne kupujejo CCA zase, ampak kot agenti za nekoga drugega.

To je konzorcijum banaka osiguravajućih kompanija... koji ne kupuju CCA za sebe već su agenti nekog drugog.

Konzorcij nima neodvisnih finančnih sredstev ali pravnih pooblastil za pridobivanje drugih sredstev.

Konzorcij ne posjeduje neovisne financijske resurse ni pravno ovlaštenje za prikupljanje drugih financijskih sredstava.