Translation of "prosilec" into Croatian

Kakšna je bila v tem obdobju zmogljivost prosilca in kakšna je bila stopnja uporabe te zmogljivosti?

Tijekom tog razdoblja, koji je bio kapacitet podnositelja zahtjeva i koja je stopa korištenja tih kapaciteta?

Na začetku se prosilci za azil niso želeli registrirati, ker niso zaupali v sistem.

U početku se tražitelji azila nisu bili voljni prijaviti jer nisu imali povjerenja u sustav.

Vendar pa lahko od osrednjega organa prosilca zahteva, da priskrbi te dodatne dokumente in podatke.

Međutim, zamoljeno središnje tijelo može od središnjeg tijela molitelja zatražiti da predoči te dodatne dokumente ili te podatke.

Zavrnjeni prosilci imajo pravico do pisne zavrnitve z utemeljitvijo.

Odbijeni kandidati imaju pravo na pismeno obrazloženje odbijanja.