Translation of "razkritje" into Croatian

Drugače rečeno, nezakonito razkritje zaupnih podatkov ne vpliva nujno na veljavnost odločitve Komisije o naložitvi glob.

Drugim riječima, nezakonito razotkrivanje povjerljivih informacija ne utječe nužno na valjanost Komisijine odluke o izricanju kazni.

Takšno zaslišanje se praviloma izvede najpozneje konec četrtega tedna po razkritju začasnih ugotovitev.

To se saslušanje u pravilu održava najkasnije na kraju četvrtog tjedna nakon otkrivanja privremenih nalaza.

Ker razkritjem ni ne konca ne kraja, zlorabljeni zahtevajo celoten popis vseh primerov duhovniške pedofilije.

Najnovija otkrića su izazvala oštećene da zahtijevaju potpuno prebrojavanje svih slučajeva svećenika pedofila.