Translation of "Vojska" into Tajik

Našega soseda in bratranca, Nikolaosa Psarasa, ki se je nedavno krstil in postal Priča, so vpoklicali v grško vojsko.

Амакбача ва ҳамсояи мо Николас Псаррасро ба армия бурданд. Он вақт ӯ нав таъмид гирифта буд.

Našega soseda in bratranca, Nikolaosa Psarasa, ki se je nedavno krstil in postal Priča, so vpoklicali v grško vojsko.

Амакбача ва ҳамсояи мо Николас Псаррасро ба армия бурданд. Он вақт ӯ нав таъмид гирифта буд.

Toda kaj takrat, ko Pričevalcu vest ne dopušča, da bi služil v vojski, vendar je v njegovi državi to obvezno?

Лекин, агар виҷдони масеҳӣ ба ӯ дар артиш хизмат карданро иҷозат надиҳаду чунин намуди хизмат дар давлати ӯ ҳатмӣ бошад, он гоҳ–чӣ?

Uspeh in celó preživetje vaše vojske sta povečini odvisna od tega, ali je vsak vojak pripravljen sodelovati, se podrejati in spoštovati svojega nadrejenega.

Аксаран муваффақият ва ҳатто наҷоти лашкар, эҳтимол аз ҳамкорӣ, итоаткории аскарон ва эҳтироми онҳо ба фармондеҳони лашкар мебошад.