Translation of "prognoza" into German

Zbog onoga što se desilo, prognoza se promenila?

Hat sich seine Prognose nachdem was passiert ist geändert?

Ovde vaša devojka iz vremenske prognoze, Barbara Bogi... sa današnji izveštajem za Sijetl i okolinu.

Hier ist eure Wetterfee, Barbara Bogey, mit der heutigen Vorschau für Seattle und Vororte.

Bilo je to, kao što si videla iz članka, jedna od nekoliko alarmantnih prognoza koje je napravila vezano za moju budućnost.

Es war eine von mehreren, höchst alarmierenden Voraussagen, die sie über meine Zukunft traf.

Treba li mi neka vrsta vremenske prognoze i za tebe?

Ist es möglich für mich eine Fünf-Tages-Vorhersage zu bekommen?

Прогноза је била поражавајућа - остало му је још само неколико недеља живота.

Die Prognose war erschütternd: Er hatte nur noch ein paar Wochen zu leben.

Прогноза показује велики... притисак у систему.

Die Vorhersage zeigte ein riesiges Hochdruckgebiet.