Translation of "malen" into English

Nemam nameru da zovem centralu zbog neke malene bakice.

I'm not calling Metro for some little old lady.

Ovde je velika količina manjih grešaka i sitnog nerazumevanja koji iskrivljuju značenje originalne rečenice.

There are many minor mistakes and tiny misunderstandings here that distort the meaning of the original sentence.

Ovo mi je rekao pop, kada sam bio maleni dečak.

My pop told me this when I was a wee boy.

Ljudi govore da se vežeš za malene zamerke.

People feel you hold on to petty resentments.

Мишел је била први проблем у мом животу довољно мален да посегнем и зауставим га.

Michelle was the first problem in my life small enough to reach out and stop.