Translation of "duboko" into Faroese

Ova dva iskustva, gde su roditelji izgubili decu, ilustruju koliko je duboka i trajna rana kad dete umre.

Hesar báðar frásøgurnar um foreldur sum hava mist eitt barn, vísa hvussu djúp og drúgv sorgin er tá eitt barn doyr.

Na primer, jednom su ga neki zli ljudi bacili u dubok bunar pun blata.

Til dømis blakaðu nakrir óndir menn einaferð Jeremias niður í eitt djúpt hol við nógvari runu.

’Gospodine‘, rekla je žena, ’bunar je dubok, a ti nemaš ni vedro.

’Brunnurin er djúpur,’ sigur kvinnan, ’og tú hevur onga spann.