Translation of "glasnik" into Polish

Može li glasnik upozoriti moga brata na vrijeme?

Czy posłaniec zdąży na czas do mojego brata by ostrzec go przed atakiem?

Ponekad bi projurio i glasnik na konju, koji je nosio poruke i carske naredbe do isturenih položaja carstva.

Czasami drogą pędził kurier na koniu, wiozący pocztę bądź rozkazy królewskie.

Onda ovaj poslednji pasus koji si sad pročitao, o glasniku Abominogovom.

A teraz ta strona którą przeczytałeś, o heroldzie Abominog'u.

Дошли сте као гласник, али остаћете као убица!

Przybyła tu pani jako posłaniec, ale staje przede mną jako zabójczyni.

Гласник је рекао да је поход био успешан.

Goniec powiedział, że kampania została uwieńczona sukcesem.