Translation of "mesec" into Russian

Trebalo mu je tri meseca da nauči da vozi bicikl.

Ему понадобилось три месяца, чтобы научиться ездить на велосипеде.

Putovanje na Mesec svemirskim brodom više nije san.

Путешествие на Луну на космическом корабле уже не сон.

Neki od njih padaju nazad na površinu, dajući mesecu taj reflektivni ledeni sjaj.

некоторые из них падают обратно на поверхность, придавая спутнику его мерцающее белоснежное сияние.

Да.Овде је живела само неких месец дана, ако се добро сећам.

Oна прожила здесь около месяца, если я правильно помню.

Следеће што ћеш да тражиш је да ти скинем месец са небеса.

В следующий раз попросишь сорвать луну с грёбаных небес.

Да.Овде је живела само неких месец дана, ако се добро сећам.

Oна прожила здесь около месяца, если я правильно помню.

Промењен месец који је овде симулиран представља само делић потенцијала Генезиса, ако би Федерација помогла експерименте.

Преобразованный спутник, смоделированный здесь представляет собой, лишь мизерную часть всего потенциала " Генезиса ", если Федерация согласится финансировать эти эксперименты, исходя из логических соображений.

уместо да наставимо до Марса након слетања на Месец.

вместо того, чтобы отправиться на Марс после высадки на Луне.

Месец дана касније, специјални гост је дошао код ње кући.

Через месяц к ней домой пришел особый гость.

Putovanje na Mesec svemirskim brodom više nije san.

Путешествие на Луну на космическом корабле уже не сон.

Meseci sa najviše kiše su maj, jun, jul i avgust.

Самые дождливые месяцы: май, июнь, июль и август.