Translation of "rod" into Russian

Kada će biti izvršena osuda nad ovim nevernim rodom?

Когда будет приведен в исполнение приговор, вынесенный этому неверному роду?

Ponos teži da postane oholost, koja je blizak rod ludosti.

Гордость порою переходит в гордыню, а гордыня — родственник безумию.

Испољила је оправдану забринутост пред својим мужем, језиком беса, сумње и пребацивања - језиком којим наизглед цео људски род необично течно говори.

Она выразила обоснованную озабоченность своему мужу, используя язык гнева, сомнений и укора – язык, на котором весь человеческий род говорит на редкость умело.

Зато никоме нисам рекла да смо род.

Поэтому я никому не говорила, что мы с ней родственники.