Translation of "tako je" into Russian

Tako je, tako da šta god morao da uradiš, uradi to meni!

Правильно, но что бы ты там ни хотел сделать - сделай это со мной!

Tako je anđeo prorekao, i tako je i bilo.

Так пророчествовал ангел, и так развивались события в действительности.

Međutim, isto tako sam znala koliko su naporno radile cele nedelje.

Но я также знала, как тяжело им приходилось работать.

Neka isto tako bude i u našem slučaju.

Пусть точно так же будет и с нами!