Translation of "dedesma" into Spanish

Wan dedesma foe mi — den sa opo baka.

Cadáver mío... se levantarán.

Den e bribi taki den sani disi e meki en makriki gi a jeje, noso sili, foe a dedesma foe komoto na ini na oso.

Piensan que con estas medidas se le facilita la salida de la casa al espíritu, o alma, del difunto.

Fu di a meki a fosi libisma fu a doti fu a gron, dan a kan meki wan dedesma kon nyun baka.

Dado que formó al primer ser humano del polvo del suelo, también es capaz de recrear a quienes han fallecido.

A de krin taki dedesma no de kwetikweti.

Queda claro, pues, que los muertos ya no existen.